中国首家网上新闻媒体,全国性面向留学人员的综合网站,一九九五年一月十二日创刊 
 首 页  留学信息 新闻中心  03版
 用户名: 密码:   
站内搜索:
出国留学创业天地留学研究人物报道留学时讯留学生园地留学服务
11:47留学年终回顾篇 留学工作机会更多    11:322007年各国留学大盘点    11:27英国新旧热门专业大盘点    10:25赴美签证费明年起上调31美元    09:49留学利好需保持理性 应考虑语言文化障碍    09:44教育部发布今年第4号留学预警    12:07奥运给留学带来了什么    12:03自费留学容易走进的七大误区    14:15文科海归如何就业?专家建议:读完博士再回国   
焦点链接
· 中国驻外使领馆
· 驻外使(领)馆教育处(...
· 海外留学生学者联谊会
· 留学人员成果及人才展会
· 重要人才就业市场网站
· 长江学者奖励计划
· 教育部春晖计划
友情链接
· 中华人民共和国教育部
· 中国教育和科研计算机网
· 教育部国际合作与交流司
· 教育涉外监管信息网
· 国家留学基金管理委员会
· 中国教育国际交流协会
首 页>>留学信息>>人物报道>>人物报道>>正文
霜叶红于二月花
[2007-03-27]



  2007年元旦刚过,我就收到了一张精美的邀请卡:画面上是一片别致的树叶,下面印着 “Blattwerk”——吴霜个人作品展。

  对吴霜,我并不陌生,她是我的同事,学校的绘画老师,待人谦和,教学有方,深受学生、家长的欢迎。可是她什么时候又和树叶打起交道来了?Blattwerk 在德文中可以有两种解释:“树叶作品”或者“纸张作品”。

  怀着强烈的好奇心,我于2007年1月9 日参加了吴霜个人作品展的开幕式。



                 一

  走进柏林Bagatelle 艺术协会的展厅内,只见宾客如云,一百多位来宾身着盛装,他们中间有收藏家,艺术家,艺术爱好者,柏林艺术大学的师生,也有像我这样充满好奇的旅德华人华侨。 钢琴上流淌着熟悉的中国音乐,吴霜的38幅作品挂满了两层展厅,都是她近年来在德国创作的。其中包括海报作品、速写和版画等。

  尤其让我感觉震撼的是那几大幅海报作品,,画面上是一片巨大的树叶,却又似叶非叶,色彩斑斓,或飘零或摇曳,细看又幻化为一张张或折或皱的纸,标题是“这只是纸!”让我惊讶这气势恢宏的作品竟出自文文静静,身材娇小的吴霜之手!

  吴霜的海报作品,以其敏锐的视角和特有的视觉艺术语言,关注着社会生活中的许多现象,如环境问题,恐怖主义,全球化问题等等,明确地表达着作为年轻一代艺术家的社会责任感和对这些问题的思考。这次展览的命题为Blattwerk,正点名了展品的主题——叶与纸,自然与工业。 像上面提到过的大幅海报作品“这只是纸!就是以比喻和象征的手法,把自然与人类工业的关系以各种图形的语言阐释。抽象的墨点,正是水墨画中意象的表达。

  系列作品间接地以美的语言来暗示,人类工业化的不断进程和发展,日趋增长的用纸,这一在人们日常生活中最为司空见惯的东西,是有着它们的“生命”和 “尊严”的。 人们应该意识到,我们所生活的这个环境,不应该是“Umwelt ”而应该是“Mitwelt”。其含义就是人不该总是以自身为中心,让环境围着人类转,而是融入到环境中,爱护它们,就如爱护自己。“Mitwelt”系列也是吴霜这次展览作品中非常受关注和欢迎作品之一。

  正如柏林艺术大学克里斯坦教授(H-J. Kristahn)在发言中所评价的:“吴霜的作品已经不再仅仅是一幅幅画面,它们在阐述,它们在思考,它们是有生命力的。吴霜扎实的艺术功底和她驾驭电脑艺术的能力,使得这些作品在美学层面上得到了完美的结合。这也是新技术在自由艺术中的一次胜利的革新。”

  这次所展出作品的多样化和吴霜对电脑技术在自由艺术中的运用,使来宾感到惊叹。尤为突出的是她的以线条为主的人体画和她的海报作品。两者一东一西,既西又东,融汇贯通,相映成趣。人体画中的用线和水墨,色彩的溶合,在不经意中充分展现了她二十多年来的中国书画功底,融合了东方文化中所讲求的韵味,“意到笔不到”,克里斯坦教授(H-J. Kristahn)在吴霜的个人速写集前言中所写的,“完全抛开了学院派绘画的沉闷和死板,用她独有的线条展示着形体的美,自由流畅、浑然天成。”

  开幕式当晚就有六幅作品被艺术爱好者购买和收藏,充分表达出来宾们对吴霜这种学贯中西的独特艺术风格的极度欣赏。而这次展览的策划人——Bagatelle 艺术协会的创办人Regina Materne 女士也正是因为2006年7月在柏林艺术大厅举办的大师生作品展览中,被吴霜当时参展的四件以纸为主体和媒体的海报作品吸引,作品强烈的视觉和主题,使她有了想认识这位年轻的女艺术家的愿望,从而有了这一次好评如潮并将持续到3月底的吴霜个人作品展。

  不仅如此,在市议员Katrin Schulze-Berndt 女士的邀请下,不久,吴霜的第二个个人作品展又将定在柏林Einickendorf区政厅展出。



                 二

  我真为留德学子吴霜感到骄傲,同时我也更想了解她走过的艺术之路,在吴霜父亲的帮助下,我看到了她一连串在艺术上攀登的脚印: 吴霜,1978年元旦清晨,出生于中国浙江桐乡。

  小学时期,吴霜课余时间几乎全部花在学画上,特别是中国画的线描,花了很大的功夫。临摹、写生、练字、求印,不亦乐乎!日复一日,年复一年,无论酷暑严冬,每日必至深夜。墙上地下到处是习作,五颜六色,“满堂生辉”。许多长者、老师(如国画家岳石尘先生、启蒙老师张坤炎先生)都乐于手把手给她指点和引导、激励;而父亲则是她最好的朋友和助手! 8岁,作品选送日本展出。 9岁,作品获桐乡市(时为县)小学生绘画比赛第一名。

  入初中后,加强素描和色彩的学习和训练。寒假暑假是吴霜相对集中的学画时间,四处求教,以其较强的造型能力、色彩感觉和吃苦精神,很快在学画的同学中鹤立鸡群,天赋日显。 初中毕业,吴霜以第一名的资格考取浙江省美术中专(全省仅16名公费生)。学习期间许多作品均留在了该校。四年之后,吴霜又破了该校十年来第一个考上中国美院的纪录,又是以总分第一名的资格被中国美术学院视学传达设计系录取(当年报考该系全国考生达3700余人,仅取十名)。

  凭着少年时和中专中打下的坚实基础,凭着几个馒头在暗房中度过一天的刻苦精神,一学年下来,全部16门专业课程,吴霜竟然门门拿了第一。 又是第一!此时,带给父亲的不仅仅是高兴,也带去了一丝丝隐忧。父亲告诉她,成绩不是唯一,中国人最讲平衡,你应该学会放弃,无论从哪个角度来说,“弦”不能绷得太紧,来日方长啊!在一席长谈之后,也听取了老师的建议,吴霜学习变得更从容、更扎实、更淡定。心胸开阔了,目标更高了,学习的面也就更宽了,除了艺术,大量的古今中外有关的书籍都是她的读物。

  转眼四个春秋过去了,吴霜面临着惟一一个保送研究生的名额,终于在德国设计大师克里斯坦教授(Heinz-Ju rgen Kristahn)中国讲学之后,改变了她继续在中国读研究生的计划,而决定闯一闯,走向更广阔的艺术世界,义无反顾地踏上了欧洲之旅,到德国去报考全世界四所最著名的艺术大学之一“柏林艺术大学”。

  幸运的是,她如愿以偿,考入了该校自由艺术系。 现在,五年多又过去了。吴霜已经顺利完成了在柏林艺术大学的学习,并以优异的成绩获得了大师生学位。 霜叶红于二月花,吴霜以她的一语双关叶与纸(Blattwerk) 个人作品展走进了德国人的视野,而她自己,也通过这次展览成为一片在艺术世界展露的灿烂红叶。 
来源:神州学人   作者:林希   编辑:段风华
      
 
关于我们 | 读者信箱 | 欢迎投稿 | 本站声明 | 网站地图 | 广告联系 | 合作联系
Copyright © 1995-2004 Chisa.edu.cn All Rights Reserved
编辑制作:神州学人编辑部 法律顾问:中国版权保护中心法律部 汤兆志 孙洁
联系电话:0086-10-62242959 62236794 备案编号:京ICP备020003号
电子邮件:wangf#chisa.edu.cn技术支持:中国教育与科研计算机网